mardi 25 mai 2021

Admission en Master Études slaves

 S’INFORMER  

Consulter la présentation du Master LLCER «Études slaves» de l’université Bordeaux-Montaigne:
Renseignements supplémentaires: écrire à pascale.melani[at]u-bordeaux-montaigne.fr

CHOISIR SON PARCOURS 

Le Master Études slaves parcours Monde russe et est-européen (MREE) est un master trilingue (Russe, LV2 slave – polonais ou tchèque ou serbo-croate, anglais
  • Ce master est dédié à l'étude du monde est-européen (Russie, CEI, pays slavophones d'Europe centrale et orientale).
  • Les enseignements se déroulent à l'université Bordeaux Montaigne (Campus de Pessac). Un séjour de mobilité est possible dans une des universités partenaires, en Russie, Biélorussie, Ukraine, Pologne, Serbie, République tchèque, Lettonie…
  • La formation inclut un stage court obligatoire (4 semaines environs dans un des domaines suivants: enseignement, traduction, tourisme, relations culturelles, communication…) et un travail de fin d'étude en autonomie (au choix de l'étudiant: mémoire de recherche, mémoire de traduction, stage long avec rapport/mémoire).
  • Prérequis: licence en LSH (Lettres Sciences Humaines); maîtriser le russe niveau B2 ; avoir des notions d'anglais (ou autre langue en équivalent, s'adresser à la responsable de la formation: pascale.melani[at]u-bordeaux-montaigne.fr).

 

Le Master Études slaves parcours Études slaves et Interculturalité (ESI) est un Master à dimension internationale:
  • Il est organisé en partenariat avec l’université de l’Amitié des peuples de Russie (URAP/RUDN: http://fr.rudn.ru). 
  • Les enseignements se répartissent entre la France et la Russie: la première année se déroule à Bordeaux, la deuxième année à Moscou. L'année de mobilité est obligatoire pour tous les étudiants et l'immersion dans le système universitaire russe ou français est donc totale.
  • Le travail de fin d'étude est un mémoire qui est rédigé dans la langue de l'université d'origine, avec un résumé dans l'autre langue. Le mémoire est soutenu en russe et en français devant un jury composé par des représentants des deux universités.
  • A la fin de leur parcours, les étudiants admis reçoivent un diplôme de master de chaque université partenaire. 

ADMISSION pour l'année 2021-2022: du 10 mai au 23 août 2021 


Consultez la procédure d'admission: 

  

Parcours ESI

 

lundi 10 mai 2021

  


Dragan Velikic, deux fois nommé au Prix Nin en Serbie et dont Agullo Editions a publié le roman Cahier Volé à Vinkovci (Islednik) en février 2021 (http://www.agullo-editions.com/agullo-fiction#le-cahier-vol-vinkovci) est invité dans le cadre des Journées Molière organisées en Serbie par l'Institut culturel français à Belgrade le 11/05/2021 dans le cadre d'une rencontre sur zoom en direct. L'entretien sera mené par le journaliste littéraire au Figaro Littéraire Thierry Clérmont.

Voici le détail de la rencontre:

11/05/2021, 18h

en ligne / ZOOM (pour les participants souhaitant intervenir  – installer la dernière version de ZOOM https://us02web.zoom.us/j/88097044728?pwd=eUJtbEozanRBL2NzMUhYSjE2QXF4Zz09

 Traduction simultanée

Lire l'article sur Dragan Velikic dans Serbica https://serbica.u-bordeaux-montaigne.fr/index.php/v-104/1088-velikic-dragan-1953

mardi 30 mars 2021

jeudi 25 mars 2021

Les années Solidarność: entretiens sur le site de l'Institut polonais



Le 31 août 1980, les grévistes des chantiers navals de Gdańsk et le régime communiste polonais signent un accord historique permettant la création de Solidarność, premier syndicat indépendant du bloc soviétique. Un an et demi après, le 13 décembre 1981, le général Wojciech Jaruzelski décrète la loi martiale pour interdire le syndicat, qui a réussi à fédérer 10 millions de membres.  La bataille de Solidarność pour la démocratie déclenchera une vague de révolutions pacifiques anti-communistes, aboutissant à la chute du bloc soviétique en 1989. Elle fera également vivre l’amitié franco-polonaise avec une acuité particulière.  

Dans une série d'entretiens recueillis sur le site de l'Institut polonais, des chercheurs, journalistes, acteurs de la vie publique reviennent sur ces années qui ont vu la transformation de la Pologne.

Avec la participation de  : 

  • Brigitte Gautier
  • Bernard Guetta
  • Père Eugeniusz Plater
  • Claude Sardais
  • Jean-Pierre Bobichon
  • Jacky Challot

Témoignage d'un étudiant russe en mobilité



Un Russe à Bordeaux,

ou la mobilité internationale par temps de pandémie


Lire l'article : https://magtu.ru/novosti/mezhdunarodnaya-deyatelnost/12835-frantsuzskie-khroniki-studenta-istorika-mgtu-akademicheskaya-mobilnost-vs-pandemiya.html


mardi 23 mars 2021

Conférence « Les sportsmen: la fabrique des champions sportifs en Union soviétique des années 1920 aux années 1980»

 
Conférence présentée par Sylvain Dufraisse
Date: mercredi 31 mars 2021, 10h30, en visioconférence


La conférence se tiendra à l'université en présence de quelques étudiants, mais ne pourra malheureusement accueillir d'autre public pour les raisons sanitaires.
Elle sera diffusée simultanément sur Zoom. Pour obtenir le lien, écrire à Didier.Dupuy[at]u-bordeaux-montaigne.fr

samedi 13 mars 2021

E-Forum des masters à l'université Bordeaux Montaigne

 

Un webinaire de présentation du master double diplôme "Russie-Europe : Langues et Cultures" aura lieu le 18 mars 2021 en direct de Moscou. Toute l'info ICI.