Article épinglé

lundi 2 décembre 2019

2e Café langue russe



12 décembre de 18h à 20h environ
Université Bordeaux Montaigne
Salle H 019 (à confirmer)

Thème de la séance:  «С Новым годом!»
Nous parlerons des plats typiques des fêtes de fin d’année et du Nouvel An en Russie : préparation, cuisson, dégustation. 
Nous évoquerons leurs origines, leur histoire, les coutumes et traditions,les habitudes familiales, les habitudes des fêtes entre amis...
Ensuite, nous passerons aux vœux, toasts, anecdotes, etc.

Si vous avez des cartes postales, cartes de vœux en russe, des photos sur le thème Nouvel An, apportez-les pour rendre ce moment de partage encore plus dynamique.

Venez vous faire plaisir en échangeant en russe. Nous serons tous réunis pour passer un moment convivial et chaleureux !

L'accès et la participation à ce café langue russe sont libres et gratuits. 


 

vendredi 22 novembre 2019

Colloque: "Pologne plurielle: Mémoire de l'Autre dans la Pologne contemporaine"



Journée d'étude 
organisée par Florence Corrado et Aleksandra Wojda
dans le cadre de l'équipe-projet 
"Mémoires Plurielles du Monde Russe et Est-Européen"

Jeudi 28 novembre 2019
9h – 18h

Maison des sciences de l'homme d'Aquitaine
Salle Jean Borde,
Esplanade des Antilles
33607 PESSAC

vendredi 25 octobre 2019

Café langue de l'Association slave


Voulez-vous approfondir votre connaissance en russe ? Êtes-vous prêts  à élargir vos horizons et mettre en pratique la grammaire que vous avez appris à l’université ? Nous vous invitons à la première édition du Café Langue de l’Association Slave de l'Université Bordeaux Montaigne.

Vous pourrez vous exprimer de manière spontanée, dans une ambiance  conviviale. Tout le monde sera écouté et invité à parler quel que soit  son niveau. Le sujet de la première rencontre : «Познакомимся?»

Venez les mains vides le 9 novembre à 18h pour une heure de conversation :

110, rue Pasteur
Résidence « La Valence », Bâtiment D (touche 52 sur interphone)
33200 Bordeaux (Caudéran)

Nous ne pouvons pas accueillir plus de 15 personnes, l’inscription est donc obligatoire avant le 8 novembre par mail suivant :

La participation est de 5 €.

lundi 14 octobre 2019

Recherche étudiants français pour tandems avec étudiants russes




Myriam TRUEL, Enseignante de littérature au Collège universitaire français de l’Université d’Etat de Saint-Pétersbourg, souhaite proposer à des étudiants d’entrer en contact avec des étudiants russes, selon un dispositif qui fonctionne depuis déjà deux ans et satisfait les étudiants français comme russes.
Le Collège universitaire français permet à des étudiants russes d’obtenir un diplôme français de Master 1 en littérature, histoire, sociologie, philosophie ou droit. L’enseignement, les examens et le travail de recherche se font en français. Les étudiants du CUF doivent donc rédiger en français un mémoire de recherche avec un corpus et au moins une partie de la bibliographie critique en français. Or, ils ont souvent des difficultés pour accéder à certaines sources. 
Afin de remédier à ce problème, Myriam TRUEL est à la recherche d’étudiants qui accepteraient de faire quelques recherches bibliographiques et photocopies dans les bibliothèques françaises. En échange, les étudiants du CUF pourraient leur fournir des sources bibliographiques russes ou, tout simplement, leur faire pratiquer le russe. 
Les étudiants intéressés par cette proposition peuvent contacter directement Myriam TRUEL à l'adresse: myriamtruel@hotmail.fr

Coordonnées:
Myriam TRUEL
Collège universitaire français de l’Université d’Etat de Saint-Pétersbourg
http://cuf.spbu.ru/?page_id=4619&lang=fr
+7 911 719 94 90

Prochaine séance du séminaire "Mémoires plurielles du monde russe et est-européen"



17/10 14h – 17h MSHA n°2
Resp. de séance : Florence Corrado

1 Florence Corrado, université Bordeaux Montaigne



2 Marie Bouvard, Institut des langues et civilisations orientales
Présentation Axe 3 : «Mémoire artistique de l’histoire, mémoire des langages et des formes»: problématisation, quelques exemples.

«Face à la catastrophe. Les stratégies poétiques de la mémoire »

Appel à communications



Colloque international de l’ILCEA4, Axe Politique, Discours, Innovations


4-5 juin 2020 (Grenoble)

Date limite: 6 janvier 2020

jeudi 12 septembre 2019

Appel à communications



Cinquièmes Doctoriales en Etudes russes
« Russie : limites et frontières » 

Université de Poitiers
Jeudi 4 et vendredi 5 juin 2020
MSHS, salle des conférences

Date limite d'envoi des propositions: 3 octobre 2019

Pour en savoir plus

C'est la rentrée!


Accueil des étudiants du département d'études slaves à l'université Bordeaux Montaigne:


Étudiants de licence LLCER (Licence Russe Trilangue)

Vendredi 13 septembre
10h30 amphi 1 – Accueil des étudiants de L1
12h30-13h30 – Accueil des étudiants de L2 et L3

Étudiants de Master LLCER

Parcours Études slaves: mondes russe et est européen
Parcours Études slaves et Interculturalité (double diplôme "Russie-Europe")
Vendredi 13 septembre
11h salle C 004 – Accueil des étudiants de M1 et M2

Assemblée générale de l'Association slave

Vendredi 13 septembre
13h30-15h amphi 3, bâtiment L

Forum des Jobs étudiants

Jeudi 19 septembre – 13h - 16h

Un nouveau bureau pour l'accueil des étudiants étrangers.


Pour retrouver toutes les informations, visitez l'Espace Rentrée en ligne!






mardi 25 juin 2019

Offre de contrat doctoral


« Islam, marché et genre en Russie : Les femmes entrepreneurs et le marché des biens et services musulmans en Russie (ou dans la CEI) ».
La candidature doit être déposée dans un délais de 21 jours à compter de la publication.
La description se trouve sur le lien suivant :

mercredi 22 mai 2019

Admission en Master études slaves


Les admissions en Master "études slaves" sont ouvertes à l’université Bordeaux Montaigne. Les dossiers sont à télécharger sur le site du 14 mai au 21 juin 2019.

Pour rappel, l’université propose 2 parcours de Master en études slaves, organisés en parallèle :

Le parcours « Mondes russe et est-européen » est un master pluridisciplinaire orienté vers l’étude des pays d’Europe orientale. Il inclut l’étude de 3 langues (RUSSE comme langue majeure + ANGLAIS de communication + LV2 SLAVE/polonais ou tchèque ou serbo-croate/) 

  • S’informer:

Voir la Page de la formation (cliquer sur le lien)

  • Postuler:

Lien vers le site de l'université (cliquer sur le lien)

Le parcours double diplôme « Études slaves et Interculturalité » est organisé en partenariat avec l’Université de Russie de l’amitié des peuples (URAP-RUDN Moscou) : c’est un master franco-russe avec les enseignements de M1 à Bordeaux et les enseignements de M2 à Moscou. Il inclut donc une année de mobilité intégrale et un mémoire de recherche (en français avec résumé de 15 pages en russe) qui fait l’objet d’une double soutenance, en russe et en français.

  • S’informer:

Voir la Page de la formation (cliquer sur le lien)

  • Postuler:

Lien vers le site de l'université (cliquer sur le lien)

À la rentrée 2019, sera mis en route un nouveau programme de recherche consacré aux «Mémoires plurielles du monde est-européen». Ce programme pluridisciplinaire se propose d’étudier le rapport au passé dans les différents pays de l’Europe orientale.


Renseignements sur la formation:
  • Pascale Melani, professeur, responsable du parcours de master Études slaves: mondes russe et est-européen et du parcours double-diplôme Études slaves et Interculturalité

          pascale.melani[at]u-bordeaux-montaigne.fr
  • Géraldine Lenain, gestionnaire des formations à l'UFR des Langues et civilisations

         geraldine.lenain[at]u-bordeaux-montaigne.fr

Renseignements administratifs concernant l'admission:





vendredi 12 avril 2019

Contrats doctoraux de l'université Bordeaux Montaigne


Appel à candidatures 2019

Date limite de dépôt du dossier : le 14 juin à 12h00 - délai de rigueur


Plus d'informations ici



Séjour linguistique au Lac Baïkal



29 juillet - 10 août 2019

Voyage culturel et linguistique 
organisé par l’Alliance Française d’Irkoutsk

Sous l’égide de l’Ambassade de France en Russie

Au programme:
  • cours de Russe (pour tous niveaux, aucun niveau minimum requis), 
  • visites et escalades sur et autour du lac, 
  • rencontre avec les cultures des peuples sibériens, 
  • découverte des traditions russes… 
Pour en savoir plus:
http://www.afrus.ru/fr/irkoutsk/s-jour-linguistique-au-lac-ba-kal-du-29072013-au-11082013



mercredi 3 avril 2019

Stages linguistiques en Pologne


Bourses du gouvernement polonais 
pour les étudiants français souhaitant étudier en Pologne 

L’Ambassade de Pologne rappelle que l’Agence Nationale des Echanges Académiques met à disposition des étudiants français des bourses dans le cadre de plusieurs programmes. 

Les informations précises ainsi que les formulaires de candidature sont disponibles dans la rubrique dédiée aux bourses : ICI

La date limite de réception des dossiers pour l’année universitaire 2019/2020 est fixée : 

· Pour le programme d’échange pour étudiants et scientifiques dans le cadre de la coopération bilatérale au 10 mai 2019 

· Pour le programme Poland My First Choice au 14 mai 2019, 15 heures (heure locale de Varsovie) 

Les dossiers complets doivent être adressés exclusivement par courrier postal à l'adresse suivante : 

Ambassade de la République de Pologne 
Service scientifique 
1, rue de Talleyrand 
75343 Paris Cedex 07 


mardi 2 avril 2019

Spectacle russe à l'université Bordeaux Montaigne


Jeudi 4 avril 2019, 
dans le cadre de la Fête des langues
animations de 14h à 16h, dans le hall administratif.

À partir de 15h30, 
spectacle des étudiants de russe LLCER et LEA 
dans l'amphi 700.

lundi 1 avril 2019

Postes d'assistant de français en université, en Russie ou en Asie Centrale



Comme chaque année, Russie Asie propose une liste de postes d'assistant de français en université, en Russie ou en Asie Centrale… 

NB. Des bases linguistiques en russe sont indispensables pour la vie sur place.

La période d'appel à candidatures, OUVERTE pour l'année 2019-2020, est prolongée jusqu'au 15 avril.


Le traducteur André Markowicz à l'université Bordeaux Montaigne



vendredi 5 avril 13h30-15h30 
amphi Renouard
organisation : Margot Buvat; Éric Benoit 
(Séminaire du Centre Modernités, Équipe TELEM) 

dimanche 27 janvier 2019

Gratuit et ouvert à tous : Un cours en ligne pour acquérir les bases du tchèque


Dobrý den!


Vous êtes un découvreur des cultures d’autrui ? Vous voulez vous fondre avec les locaux ? Ou vous vous apprêtez pour un séjour professionnel en République tchèque ? 

L’Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO) vous propose un cours en ligne qui vous préparera pendant 5 semaines (4 février – 31 mars 2019) à la conversation de base en tchèque. 

Le cours est gratuit et aucune connaissance préalable du tchèque n'est exigée.


Le cours est composé de nombreuses activités en commençant par les courts dialogues, vocabulaires simples, activités vidéo et en terminant par une petite excursion dans la vie quotidienne tchèque ainsi que les exercices écrits qui vous permettent de prouver votre progression.

Cette nouvelle expérience est réalisée dans le cadre de l’Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO) et aura lieu sur la plateforme MOOC - Massive Open Online Cours de France Université Numérique (FUN).

Le cours commence le 4 février. Vous pouvez vous inscrire en cliquant sur ce lien.

lundi 7 janvier 2019

Conférence de Marie-Pierre Rey : « La Russie de Vladimir Poutine, un retour à l’Empire des tsars ? »



Cycle "Questions de géopolitique"
Mercredi 30 janvier 2019 à 18h
Amphithéâtre B 200 

Marie-Pierre Rey
Professeure d’histoire russe et soviétique, directrice du Centre de recherches en Histoire des Slaves de l’Université Paris I.
« La Russie de Vladimir Poutine, un retour à l’Empire des tsars ? »

À l’heure où depuis quelques mois, les analogies se multiplient dans la presse et sous la plume des observateurs entre Russie actuelle et Russie des tsars, où le mot d'"autocrate" désigne de plus en plus souvent le président de la Fédération de Russie, il s’agira dans cette conférence de revenir sur ces références et sur leur pertinence. 
Quelle est la nature du pouvoir suprême en Russie aujourd’hui et quels en sont les fondements idéologiques ? Quels rapports l’Etat entretient-il avec la société civile et comment les définir ? Enfin, comment caractériser la politique extérieure russe aujourd’hui ? C’est à l’ensemble de ces questions que l’on s’efforcera de répondre.