Concours: les expressions utilisées dans le langage des jeunes

A l'occasion de l'année linguistique et littéraire en 2012, l'Ambassade de France en Fédération de Russie organise un certain nombre d'événements pour promouvoir l'apprentissage du français en Russie et du russe en France.

C'est dans ce but que Francomania, site officiel du français en Russie, organise un concours ayant pour thème les expressions utilisées dans le langage des jeunes.

Les jeunes Français et Russes de 12 à 25 ans sont invités à participer et le gagnant français de la catégorie 18/25 ans remportera un séjour linguistique en Russie.

Lien de ce concours:

http://www.francomania.ru/eleves-et-etudiants/concours

Les expressions sélectionnées feront également l'objet d'une exposition diffusée en France et en Russie pendant toute l'année 2012.

Renseignements:

Camille VERNET

Chargée de mission Francomania / Координатор сайта Франкомания

Service de Coopération et d'Action Culturelle / Департамент по сотрудничеству и Культуре

Ambassade de France en Russie / Посольство Франции в России

Tel : + 7 495 937 15 00

Courriel: camille.vernet@diplomatie.gouv.fr / francomania@gmail.com

Site: www.ambafrance-ru.org / www.francomania.ru

INSTITUT FRANÇAIS

RUSSIE

SOIRÉE-DÉBAT: Traduction et partages, que pensons-nous devoir transmettre

Jeudi 27 OCTOBRE à 20h30

Cinéma Utopia

Dans le cadre du 37e Congrès de la Société Française de Littérature Générale et Comparée

Université de Bordeaux III

TRADUIRE

de Nurith AVIV 

documentaire France / Israël 2011 1h10mn VOSTF 

Projection unique du film en présence de la réalisatrice, Nurith AVI.

Achetez vos places à l'avance, à partir du Lundi 17 Octobre.

Cinéma Utopia
5 Place Camille Jullian
33000 Bordeaux
05 56 52 00 03

Présentation du film:
http://www.cinemas-utopia.org/bordeaux/index.php?id=1452&mode=film

Concert de romances et chœurs sacrés russes par l’Ensemble vocal Radouga

Vendredi 30 septembre 2011 à 20h30

Soirée organisée au profit de la restauration du patrimoine par l’Association pour la Restauration des Eglises de Saint-Sulpice et Cameyrac.

Lien: http://www.saintsulpiceetcameyrac.fr/index.php?option=com_mtree&task=viewlink&link_id=94&Itemid=69

Entrée: 10 € - gratuite pour les moins de 14 ans

Eglise Saint-Jean-Baptiste
Cameyrac (33)  

Recrutement du poste de directeur-adjoint du Centre d'études franco-russe à Moscou

Le centre d'études franco-russe de Moscou est l'un des 27 instituts français de recherche à l'étranger, sous la tutelle conjointe du ministère des Affaires étrangères et européennes (M.A.E.E.) et du C.N.R.S.. Il a pour vocation d'impulser des collaborations entre chercheurs russes et français dans tous les domaines des sciences humaines et sociales. Le centre est un établissement à autonomie financière (UMIFRE 15, USR 3060). Le directeur adjoint (la directrice adjointe) fait fonction de secrétaire scientifique. Il (elle) participe aux activités scientifiques : séminaires, conférences, projets. De nationalité française, il (elle) est le régisseur financier du centre. Il (elle) assure la préparation budgétaire et comptable sous la responsabilité de l'agent comptable. Il (elle) aide le directeur à assurer le bon fonctionnement général du centre.

Le directeur adjoint (la directrice adjointe) est un doctorant travaillant sur la Russie ou un docteur ou un agrégé en sciences humaines et sociales. Il a une très bonne connaissance du russe. Il manie l'outil informatique (traitement de texte, tableur).

Le directeur adjoint (la directrice adjointe) est proposé(e) par le conseil scientifique du centre. Son contrat est annuel et renouvelable deux fois (maximum trois ans). Sa rémunération est celle d'un professeur agrégé du secondaire détaché à l'université (support Prag) sans indemnité de résidence.

Les candidats devront postuler avant le 15 octobre 2011, en adressant un courrier postal - doublé d'un envoi électronique - composé d'une lettre de motivation, d'un curriculum vitae et du formulaire ci-joint au :

Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche
DREIC
Sous-direction des affaires européennes et multilatérales, bureau 2B
110, rue de Grenelle
75 357 Paris SP 07

Lien:
http://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/pid24662-cid57827/recrutement-du-poste-de-directeur-adjoint-du-centre-d-etudes-franco-russe-a-moscou.html

Le site Serbica inaugure sa newsletter

 WWW.SERBICA.FR 

Serbica est le portail de la littérature serbe en langue française, conçu et animé par des enseignants de l'université Michel-de-Montaigne/Bordeaux3.

Les amoureux de littérature pourront y trouver, en français, une mine de renseignements sur la littérature serbe, littérature "tour à tour fantastique, idéaliste, terrible, cruelle, poétique! à l'image de notre siècle et digne de lui" (Alain Bosquet).

Pour s'inscrire à la newsletter, contacter Serbica à l'adresse: serbica@u-bordeaux3.fr

Exposition photographique "Traité d'architecture fonctionnel(le) : le cas des kolkhozes en Russie"

Cette exposition photographique est le résultat d’un travail documentaire effectué sur le monde rural russe.

Du 12 au 23 septembre 2011

Hall de l'Administration

Université Michel de Montaigne Bordeaux 3

Domaine universitaire

Esplanade des Antilles

33607 PESSAC

2 postes à l'agrégation de russe 2012

Voir le nombre de postes mis au concours sur le site du Ministère de l'éducation nationale:
http://www.education.gouv.fr/cid4585/postes-offerts-aux-concours-de-l-agregation.html