samedi 3 mai 2014

Inscriptions en Master recherche « Études slaves » : c’est parti !


Attention ! Pré-admission nécessaire avant le 31 mai 2014
pour le Master "Russie-Europe" (double-diplôme) 


S’INFORMER 

1. Pour consulter la présentation du Master recherche «Études slaves» de l’université Bordeaux-Montaigne, cliquer sur le lien suivant : 

2. Pour télécharger la plaquette de la formation, cliquer sur le lien suivant : 

3. Choisir son parcours: 

Le Master «Études slaves» parcours "Russie-Europe" est un Master à dimension internationale
  • Le master « Russie- Europe », seul master recherche franco-russe en France, est une spécificité de l’université Bordeaux-Montaigne. Il est organisé en partenariat avec l’université de l’Amitié des peuples de Russie (URAP/RUDN). 
  • Chaque année, les étudiants de Bordeaux passent un semestre à Moscou, tandis que les étudiants de Moscou viennent suivre un semestre de cours à Bordeaux. 
  • La soutenance du mémoire de fin de Master se fait dans la langue du pays où est soutenu le mémoire (en France pour les étudiants français, en Russie pour les étudiants russes). Des jurys communs sont organisés chaque année dans l'une ou l'autre des deux universités. 
  • A la fin de leur parcours, les étudiants admis reçoivent un diplôme de master de chaque université partenaire. 
Attention! Ce parcours, organisé en partenariat avec l’Université de l’Amitié des Peuples de Russie, fait l'objet d'une procédure d'admission spécifique (voir plus bas).

Le Master «Études slaves» parcours "Études slaves" permet de suivre tous les enseignements à l'université Bordeaux-Montaigne (en co-habilitation avec l'université de Toulouse 2 Le Mirail). En deuxième année, les séminaires, dispensés en visioconférence, sont communs aux étudiants des universités Bordeaux-Montaigne et Toulouse 2 Le Mirail. 


S’INSCRIRE

1. Consultez le calendrier des inscriptions sur le site de l’université en cliquant sur le lien suivant:
http://www.u-bordeaux-montaigne.fr/fr/formations/s_inscrire/calendrier-des-inscriptions-1.html 
Pour tous les masters, le retrait des dossiers peut s’effectuer à partir du 1er avril 2014 et jusqu’au 4 septembre 2014.

2. S’informer sur la procédure spécifique d’admission en Master «Études slaves» sur le site de l'université:
Cliquer sur la ligne "Admission/recrutement" dans la colonne de droite.

Attention! Pour être admis dans le parcours "Russie/Europe" (double-diplôme), les candidats doivent se faire connaître le plus rapidement possible et adresser une demande d’admission à Maryse Dennes, responsable de la formation, avant le 31 mai  (voir le détail de la procédure page suivante http://slavebordeaux3.blogspot.fr/2014/05/inscriptions-en-master-recherche-etudes.html#more)

Le non respect de cette procédure spécifique et tout retard dans l'envoi des documents peut entraîner le refus d'inscription au niveau de l'université partenaire en Russie.

Consulter le détail de la procédure et la liste des pièces nécessaires à la constitution du dossier d'inscription en cliquant sur le lien:
http://www.u-bordeaux3.fr/fr/formations/offre_de_formation/MLMD/LL/mkk-21.html
(Cliquer sur la ligne "Admission/recrutement" dans la colonne de droite)

Pour le Master "Russie/Europe", la procédure d'admission est en 2 étapes.

ETAPE 1 (dès le mois de mai 2014)
Compléter le formulaire de pré-inscription suivant: 


NOM: .....................................................................................................................................
Prénom: ..................................................................................................................................
Date de naissance: ..................................................................................................................
Adresse électronique: .............................................................................................................
Adresse postale:......................................................................................................................
.................................................................................................................................................
Dernier diplôme obtenu et année d’obtention: .......................................................................
.................................................................................................................................................
Études poursuivies en 2012-2013 et diplôme en préparation: ................................................
.................................................................................................................................................
Université: ..............................................................................................................................
.................................................................................................................................................
Autres diplômes ou certificats témoignant de la maîtrise du russe: .........................................
.................................................................................................................................................
Passeport français/européen (Barrer la mention inutile et indiquer la nationalité): ...................
.................................................................................................................................................
Numéro du passeport: ............................................................................................................
Fin de validité (au moins un an de validité est nécessaire pour la demande de visa):...............
.................................................................................................................................................


Le formulaire peut être téléchargé sur le site de l'université en cliquant sur le lien:
http://www.u-bordeaux3.fr/fr/formations/offre_de_formation/MLMD/LL/mkk-21.html
(Cliquer sur la ligne "Admission/recrutement" dans la colonne de droite)

Il est à renvoyer par courrier électronique avant le 31 mai 2014, à Maryse Dennes 

ÉTAPE 2 (dès réception d'une réponse favorable de l'université)
Préparer une liste de documents pour la constitution du dossier // Список документов для программы двойных дипломов: 
  1. Копия паспорта : copie du passeport 
  2. Нотариально заверенный перевод паспорта на русский язык : traduction du passeport en russe et certifiée conforme par un Notaire assermenté 
  3. Копия документов об образовании, включая приложение с отметками – обязательно с апостилем: copie des documents rendant compte des enseignements suivis, y compris les annexes avec appréciations, obligatoirement estampillée. 
  4. Нотариально заверенный перевод документов об образовании, включая приложение с отметками и сам апостиль: traduction certifiée conforme par notaire assermenté des documents rendant compte des enseignements suivis, y compris les annexes avec appréciations ainsi que le tampon lui-même. 
  5. Копия медсправки: copie du certificat médical (demandé aussi pour l’obtention du visa). 
Ces documents devront ensuite être remis en mains propres ou envoyés par courrier postal recommandé (avec accusé de réception) le plus rapidement possible et pour le 1er septembre 2014 dernier délai à : 

Madame Dennes
UFR des Langues et civilisations,
Département des études germaniques et slaves,
Université Bordeaux-Montaigne,
Domaine universitaire, Esplanade des Antilles,
33607 Pessac Cedex


Contact :
Tel. 05 57 12 47 72 ou 05 56 84 68 00 (poste 69 01)
maryse.dennes@u-bordeaux-montaigne.fr