Article épinglé

mercredi 7 décembre 2011

Spectacle « Le Suicidé » de Nikolaï Erdman


Samedi 10, dimanche 11 et lundi 12 décembre 2011 

« Le Suicidé » 
par la Compagnie Tiberghien 

C’est en 1928 que Nicolaï Erdman (1900‐1970), jeune auteur russe prometteur, écrit « Le Suicidé », sa deuxième pièce. Mais sous un régime stalinien qui condamne au silence tous les « déviants », la pièce est interdite et Erdman ne la verra jamais jouée. Il faudra attendre 1987 pour qu’elle soit publiée et jouée en intégralité dans son pays d’origine. Saucisson, hélicon, intelligentsia : pour Podsékalnikov trois bonnes raisons de se suicider, parmi d’autres. Le problème est de trouver la route, la bonne… 
Chez Erdman, le rire devient une arme pour dénoncer et pourfendre l’absurdité des systèmes qui broient l’individu. « Ce qu’un vivant peut penser, seul un mort peut le dire. » 

A l’issue de la représentation du samedi 10 décembre, vous pourrez déguster quelques spécialités russes préparées par les élèves de Première et Terminale du lycée Max Linder, sur fond de chants traditionnels russes. 

Samedi 10 et lundi 12 décembre à 20h30 

Dimanche 11 décembre à 16h00 

Pour tout renseignement : 
Compagnie Tiberghien : 05.56.85.70.90
TNT, Manufacture de chaussures 

226 Boulevard Albert-Premier 

33800 Bordeaux 

Tel : 05 56 85 82 81

Spectacle: Mes pas captent le vent


Création théâtre 
avec Philippe Rousseau et Manu Deligne 

du mercredi 07 décembre 2011 
au jeudi 15 décembre 2011 

Marie Duret-Pujol : assistante à la mise en scène et dramaturge 
Jean-Marie Broucaret : directeur d'acteur 
Isabelle Gruand : costumière 
Mathieu Bassibe : création et régie lumière 
Conception affiches et visuels : Jean-Luc Gohard

Entre carnet et récit de voyage, Mes pas captent le vent présente le périple initiatique d’un homme en Russie, de Moscou au lac Baïkal. La découverte du monde conduit le personnage à la re-connaissance de lui-même. L’invitation au voyage mêle la densité du récit et la vivacité du carnet pour devenir œuvre théâtrale. De Rimbaud à Bashung, l’auteur se place dans une filiation à de nombreux poètes. Le principal, Blaise Cendrars, est cité à plusieurs reprises. L’auteur/interprète Philippe Rousseau lui emprunte le prénom de son héroïne, Jeanne/Jehanne. Les occurrences confèrent à Blaise le statut d’un personnage. Par les interpellations directes du héros, il devient l’ami, le confident, le frère, le double rêvé du personnage. 

TNT
Adresse :
226 bd Albert-Premier
33800 BORDEAUX
Téléphone : 05 56 85 82 81 
Email : billetterie@letnt.com

Site : http://www.letnt.com
Pour réserver les places en ligne :
http://jereserve.maplace.net/reservation.php?societe=Le%20TNT&idspec=

samedi 3 décembre 2011

Vacance de poste: codirecteur français du Centre franco-biélorusse de Sciences politiques et d'Etudes européennes

La nouvelle gare de Minsk (photo: Eugene Zelenko)


Date limite: 18 décembre

Pour information, le poste de codirecteur français du Centre franco-biélorusse de Sciences politiques et d'Etudes européennes, situé à Minsk, est à pourvoir au 1er mai prochain. Les dossiers sont à envoyer avant le 18 décembre. Le poste est annoncé sur le site du Ministère des affaires étrangères et européennes, à la rubrique "Assistants techniques": 

https://pastel.diplomatie.gouv.fr/PostIt/PostItImprimerFiche.asp?TT_POSTE_TRAVAIL=BIE-SR-0006&ID_PROCESS_OBT_FICHE_POSTE=MAE_P0008

jeudi 24 novembre 2011

Prix Václav Černý




Concours de langue et de civilisation tchèques - 15e édition
Date limite: 28 février 2012


         L´Ambassade de la République tchèque en France invite tous ceux qui aiment la langue et la culture tchèques à participer au Prix Václav Černý.
     Créé en 1995 et destiné à tous les étudiants intéressés par la langue et la civilisation tchèques, le concours a pour but de soutenir et promouvoir l ´enseignement du tchèque en France. Le prix porte le nom d’un personnage éminent de la culture tchèque, critique littéraire, écrivain, traducteur et grand ami de la France: Václav Černý.

Deux catégories sont ouvertes:

I Thèse de doctorat 

Premier prix dans la catégorie I : 750 €*

Second prix dans la catégorie I : 500 €*

II Traduction

Premier prix dans la catégorie II : 350 €*

Deuxième prix dans la catégorie II : 250 €*

Troisième prix dans la catégorie II : 150 €*


Pour des informations plus détaillées vous pouvez également appeler au 01 40 65 13 03. Voir aussi le lien:

mardi 22 novembre 2011

Offre d'emploi à l'Ambassade de France à Kiev


Lieu: Ukraine, Kiev
du 15 janvier 2012 au 15 janvier 2013 (pour 12 mois)
Etablissement: Ambassade de France à Kiev

Rémunération mensuelle : 2010€ (à titre indicatif, susceptible de subir des variations trimestrielles)
Fonctions: communication et relations médias
Pour plus de renseignements:
http://www.civiweb.com/FR/offre/39315.aspx

Recrutement du poste de directeur-adjoint du Centre d'études franco-russe à Moscou


Le directeur adjoint (la directrice adjointe) fait fonction de secrétaire scientifique. Il (elle) participe aux activités scientifiques : séminaires, conférences, projets. De nationalité française, il (elle) est le régisseur financier du centre. Il (elle) assure la préparation budgétaire et comptable sous la responsabilité de l'agent comptable. Il (elle) aide le directeur à assurer le bon fonctionnement général du centre. 

Le directeur adjoint (la directrice adjointe) est un doctorant travaillant sur la Russie ou un docteur ou un agrégé en sciences humaines et sociales. Il a une très bonne connaissance du russe. Il manie l'outil informatique (traitement de texte, tableur). 

Le directeur adjoint (la directrice adjointe) est proposé(e) par le conseil scientifique du centre. Son contrat est annuel et renouvelable deux fois (maximum trois ans). Sa rémunération est celle d'un professeur agrégé du secondaire détaché à l'université (support Prag) sans indemnité de résidence. 

Les candidats devront postuler avant le 31 décembre 2011, en adressant un courrier postal - doublé d'un envoi électronique - composé d'une lettre de motivation, d'un curriculum vitae et du formulaire ci-joint au : 

Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche 
DREIC 
Sous-direction des affaires européennes et multilatérales, bureau 2B 
110, rue de Grenelle 
75 357 Paris SP 07


Rappel:
Le centre d'études franco-russe de Moscou est l'un des 27 instituts français de recherche à l'étranger, sous la tutelle conjointe du ministère des Affaires étrangères et européennes (M.A.E.E.) et du C.N.R.S.. Il a pour vocation d'impulser des collaborations entre chercheurs russes et français dans tous les domaines des sciences humaines et sociales. Le centre est un établissement à autonomie financière (UMIFRE 15, USR 3060). 

Colloque: La correspondance et la construction des identités en Europe Centrale 1648-1848



Université Michel-de-Montaigne Bordeaux 3
24 et 25 novembre 2011
Maison des Suds, Maison des Pays ibériques 
et Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine

Argument: 

De 1648 à 1848, de la fin de la guerre de Trente ans à la révolution incertaine du XIXe siècle, les correspondances peuvent-elles être le lieu de l'affirmation d'un individu ou d'un groupe, voire soutenir l'idée d'une identité commune en Europe Centrale que les monarques ou les despotes éclairés veulent justement souvent contrôler ?

L'échange épistolaire reste certes encore un fait élitaire parce qu'il suppose la maîtrise de l'écriture, mais cette époque connaît l'épanouissement des correspondances privées et, en Pologne, en Bohème, en Hongrie, dans les espaces roumains, l'usage de la langue française donne souvent une relative unité à des réseaux complexes aux contours incertains, ceux des coreligionnaires et des militaires, des artistes et des mécènes, des politiques et des administrateurs, des financiers et des économistes, des scientifiques et des écrivains.

Ce colloque, organisé par le Centre d'études des mondes moderne et contemporain (CEMMC), qui a pu rassembler à Bordeaux 3 des chercheurs et des doctorants venus de toute l'Europe grâce au soutien exceptionnel de La Poste, du château Beychevelle et de la direction de la coopération du Ministère de l'enseignement supérieur, illustre les impératifs de la collaboration européenne universitaire et les liens que les laboratoires bordelais peuvent construire avec des entreprises internationales.

Pour en savoir plus: