mardi 1 octobre 2013

Atelier Rayok



Programme des séances 1er semestre 2013-2014

Programme des séances: adaptation en français de film de Vassili Choukchine Живёт такой парень, (1964).

Lieu et horaire: mercredi matin de 9h à 12h salle Jean Borde, Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine (rez-de-chaussée)

Pour venir à la MSHA: http://www.msha.fr/msha/pres/acces.php

Dates des séances:

  • Mercredi 9 octobre 2013
  • Mercredi 13 novembre 2013
  • Mercredi 20 novembre 2013
  • Mercredi 4 décembre 2013; à 10h30 conférence spéciale sur la traduction audiovisuelle par Agnès Surbézy, maître de conférence au Département d'études ibériques et hispano-américaines de l’université de Toulouse 2 Le Mirail et enseignante en Master Professionnel TAVM-IML (Traduction Interprétation et Médiation linguistique)

Lien Internet permettant de visionner le film en ligne (par exemple: http://www.youtube.com/watch?v=mGLgp6AP1gQ).