Article épinglé

lundi 12 avril 2010

Testez votre russe!


Testez en ligne vos compétences en russe pour passer le TRKI sur ce site:

http://www.sras.org/online_russian_testing


TRKI: test po russkomu jazyku kak inostrannomu


УРОВНИ ВЛАДЕНИЯ РУССКИМ ЯЗЫКОМ КАК ИНОСТРАННЫМ

Элементарный уровень

Успешная сдача теста этого уровня свидетельствует о минимальном уровне коммуникативной компетенции, удовлетворяющем элементарные коммуникативные потребности в ограниченном числе ситуаций повседневного общения.

Базовый уровень

Успешная сдача теста этого уровня свидетельствует о начальном уровне коммуникативной компетенции, удовлетворяющем коммуникативные потребности в социально-бытовой и социально-культурной сферы общения.

Первый уровень

Успешная сдача теста этого уровня свидетельствует о среднем уровне коммуникативной компетенции, удовлетворяющем коммуникативные потребности в социально-бытовой, культурной, учебной и профессиональной сферах общения в соответствии с Государственным стандартом русского языка как иностранного. Наличие этого сертификата необходимо для поступления в вузы и для ведения профессиональной деятельности на территории России.

Второй уровень

Успешная сдача теста этого уровня свидетельствует о достаточно высоком уровне коммуникативной компетенции, удовлетворяющем коммуникативные потребности в достаточно широком круге ситуаций культурной, учебной и профессиональной сферах деятельности.

Третий уровень

Успешная сдача теста этого уровня свидетельствует о высоком уровне коммуникативной компетенции, позволяющем свободно общаться во всех сферах коммуникации, заниматься научно-исследовательской деятельностью на русском языке и преподавать на курсах русского языка начального этапа обучения.

Четвертый уровень

Успешная сдача теста этого уровня свидетельствует о свободном владении русским языком, близком к уровню носителя языка.

ТЕСТИРОВАНИЕ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ

Входное тестирование

Тест ТРКИ-I проходят лица, поступающие на программы профессионального высшего образования во ВГУЭС.

Итоговое тестирование

Тест ТРКИ-2 проходят лица, получающие дипломы бакалавра, специалиста, магистра, а также кандидаты наук гуманитарного (за исключением специалистов-филологов, переводчиков, редакторов, журналистов, дипломатов, менеджеров, ведущих свою профессиональную деятельность в русскоязычном коллективе), инженерно-технического, естественно-научного профилей.

Тест ТРКИ-3 проходят лица, получающие дипломы бакалавра-филолога, а также дипломы бакалавра, специалиста, магистра, кандидата наук гуманитарного профиля по следующим специальностям: переводчик, редактор, журналист, дипломат, менеджер, ведущий свою профессиональную деятельность в русскоязычном коллективе.

Тест ТРКИ-4 проходят лица, получающие диплом магистра-филолога, а также диплом кандидата филологических наук.

Примечание:

Лица, владеющие русским языком на достаточно высоком уровне, могут пройти входное тестирование по программам ТРКИ-2,3,4. При успешном прохождении теста они могут быть освобождены от занятий по практическому русскому языку. В этом случае входной тест засчитывается как итоговый.