Article épinglé

vendredi 1 octobre 2010

Appel à communication: XXe colloque de l'Association franco-britannique pour l'étude de la culture russe


Le laboratoire « Lettres, Langages et Arts » de l’Université de Toulouse 2 Le Mirail accueillera les 8 et 9 avril le XXe colloque de l’Association franco-britannique pour l'étude de la culture russe.

Les communications porteront sur le voyage ou l'exil comme moyen de mettre en perspective un savoir livresque avec une réalité vécue. C'est donc l'occasion pour le voyageur ou l'exilé de réévaluer sa vision du pays visité, mais aussi son appréhension de son propre pays. Le décalage constaté entre un avant et un après, aggravé par l'impossibilité du retour de l'exil, sera le sujet des communications sollicitées.

Le titre de votre communication et un bref résumé devront être envoyés avant le ler janvier 2011.
Répondre à Danièle Beaune-Gray : danielle.gray@wanadoo.fr


CALL FOR PAPERS

The British-French Association for the Study of Russian Culture will hold its next conference at the University of Toulouse 2 Le Mirail, department « Lettres Langages et Arts »., on Friday 8 and Saturday 9 April 2011.

This is a call for papers dealing with the questions and problems of alienation which confront travellers, immigrants and emigrants. More specifically, we would like to invite papers dealing with the impact on the mind and habits of a traveller or exile when confronted with the realities of life in a foreign country and culture. These realities might include a better understanding or an altered perception of the native country and/or new opinions and experiences in the new. In either case, it would be useful to underscore the differences between expectations and actual experiences.

Working titles and a brief summary should be sent to Danièle Beaune Gray via e-mail by January 1st, 2011: danielle.gray@wanadoo.fr