Samedi 16 octobre de 20h à 21h
FICTIONS
Maître et serviteur de Léon Tolstoi
Réalisation : Myron Meerson
Adaptation : Pierre-Robert Leclercq
Traduction : Françoise Flamant
Suivi d’une lecture de deux extraits de Le cheval de Léon Tolstoi
Suivi d’une lecture de deux extraits de Le cheval de Léon Tolstoi
Traduction : Boris de Schloezer
Dimanche 17 octobre de 20h à 22h10
FICTIONS
Scènes mémorables de la guerre et de la paix
Morceaux choisis par Hélène Bleskine d'après les traductions d'Henri Mongault et Boris de Schloezer
Narration: Laurent Poitreneau
SUR LES DOCKS
tous les jours de 17h00 à 17h54
Lundi 18 octobre : Russie (1) Naître et mourir en Russie
Mardi 19 octobre : Russie (2) Novgorod, berceau de la Russie
Mercredi 19 octobre : Russie (3) Rock and Russe
Jeudi 20 octobre : Russie (4) Un dimanche en Carélie
Vendredi 21 octobre : Russie (5) Krasnoïarsk : territoire du cinéma
Voir le site de l'émission:
Mercredi 19/10 14h
PLANETE TERRE
Peuplement et population en Russie
Avec Vladimir Kolossov, Jean Radvanyj
http://www.franceculture.com/emission-planete-terre-peuplement-et-population-en-russie-2010-10-20.html
Mercredi 19/10 14h30
LE SALON NOIR
France-Rusie : Moscou-Paris, Baillet-Moscou.
Archéologie d’une œuvre d’art soviétique
Les bas-reliefs de Joseph Tchaïkov qui ornaient le pavillon soviétique de l'Exposition internationale de 1937 à Paris, retrouvés en 2004 à Baillet-en-France (Val-d'Oise).
Mercredi 19/10 19h03
Soirée spéciale Russie
Ossip Mandelstam et Anna Akhmatova : le destin tragique de deux poètes en dialogue incessant. Lecture de leurs textes par André Wilms et André Markowicz, accompagnés par Sonia Wieder-Atherton, violoncelle. En direct et en public de la Cité de la musique à l'occasion de l'exposition "Lénone, Staline et la musique".
